Hittite cuneiform tablets are invaluable artifacts left to us by a high civilization that reflects knowledge from its time to the present day. Although they are made of clay and appear lifeless and soulless, when they speak, they transport the reader to their era, carrying the history, language, and culture of a civilization to the present day. When you hold a cuneiform tablet in your hands, especially when you encounter it in the soil, you eagerly wonder what it will tell you. You hold it with trembling hands, thinking to yourself, "Who wrote it, what does it describe?" Reading it is not so easy. Because it is written in a writing system that is not used today and in a dead language that we do not encounter today. There is much that is unknown; it is necessary to go back to the period in which it was written, focus on what it wanted to convey, and empathize with it. The Ortaköy tablets are invaluable treasures that convey information to us from the Hittite Civilization. This book has been prepared to convey the information of a large archive to you. This book, which involves a very difficult and lengthy study, is intended for Hittitologists, those who work on the Hittites and their language, writing, and history, as well as those interested in religion, medicine, law, agriculture, etc. I believe it will provide a foundation for those who study history…
Hitit çivi yazılı tabletler, çağından günümüze bilgi yansıtan yüksek bir medeniyetin bize bıraktığı çok kıymetli malzemelerdir. Onlar kilden yapılmış, cansız ruhsuz görünseler de konuştuğu zaman insanı çağına götüren, bir medeniyetin tarihini, dilini, kültürünü günümüze taşıyan çok değerli hazinelerdir.
Çivi yazılı tabletleri elinize aldığınızda hele bir de toprakta karşılaştığınız zaman heyecanla size ne anlatacağını merak edersiniz. “Kim yazmış, neyi anlatıyor?” sorularını içinizden geçirerek, elleriniz titreyerek onu tutarsınız. Onu okumak o kadar kolay değildir. Çünkü günümüzde kullanılmayan bir yazı sistemi ve bugün karşılaşmadığımız ölü bir dille yazılmıştır. Bilinmeyeni çoktur, onun yazıldığı döneme giderek ne anlatmak istediğine odaklanmak, onunla empati kurmak gerekir.
Ortaköy tabletleri, Hitit Uygarlığından bize bilgi ulaştıran çok değerli hazinelerdir. Bu kitap, büyük bir arşivin bilgilerini sizlere aktarmak üzere hazırlanmıştır. Çok zor ve uzun bir çalışmayı içeren bu kitabın Hititologlara, Hititler ve onların dili, yazısı, tarihi ile uğraşanlara ayrıca din, tıp, hukuk, ziraat vs. tarihi ile uğraşanlara bir alt yapı olacağı inancındayım…
Hittite cuneiform tablets are invaluable artifacts left to us by a high civilization that reflects knowledge from its time to the present day. Although they are made of clay and appear lifeless and soulless, when they speak, they transport the reader to their era, carrying the history, language, and culture of a civilization to the present day. When you hold a cuneiform tablet in your hands, especially when you encounter it in the soil, you eagerly wonder what it will tell you. You hold it with trembling hands, thinking to yourself, "Who wrote it, what does it describe?" Reading it is not so easy. Because it is written in a writing system that is not used today and in a dead language that we do not encounter today. There is much that is unknown; it is necessary to go back to the period in which it was written, focus on what it wanted to convey, and empathize with it. The Ortaköy tablets are invaluable treasures that convey information to us from the Hittite Civilization. This book has been prepared to convey the information of a large archive to you. This book, which involves a very difficult and lengthy study, is intended for Hittitologists, those who work on the Hittites and their language, writing, and history, as well as those interested in religion, medicine, law, agriculture, etc. I believe it will provide a foundation for those who study history…
Hitit çivi yazılı tabletler, çağından günümüze bilgi yansıtan yüksek bir medeniyetin bize bıraktığı çok kıymetli malzemelerdir. Onlar kilden yapılmış, cansız ruhsuz görünseler de konuştuğu zaman insanı çağına götüren, bir medeniyetin tarihini, dilini, kültürünü günümüze taşıyan çok değerli hazinelerdir.
Çivi yazılı tabletleri elinize aldığınızda hele bir de toprakta karşılaştığınız zaman heyecanla size ne anlatacağını merak edersiniz. “Kim yazmış, neyi anlatıyor?” sorularını içinizden geçirerek, elleriniz titreyerek onu tutarsınız. Onu okumak o kadar kolay değildir. Çünkü günümüzde kullanılmayan bir yazı sistemi ve bugün karşılaşmadığımız ölü bir dille yazılmıştır. Bilinmeyeni çoktur, onun yazıldığı döneme giderek ne anlatmak istediğine odaklanmak, onunla empati kurmak gerekir.
Ortaköy tabletleri, Hitit Uygarlığından bize bilgi ulaştıran çok değerli hazinelerdir. Bu kitap, büyük bir arşivin bilgilerini sizlere aktarmak üzere hazırlanmıştır. Çok zor ve uzun bir çalışmayı içeren bu kitabın Hititologlara, Hititler ve onların dili, yazısı, tarihi ile uğraşanlara ayrıca din, tıp, hukuk, ziraat vs. tarihi ile uğraşanlara bir alt yapı olacağı inancındayım…